«Десятого марта, [день] исповедников Палатина и Фирмиана. умерла королева Гида» («VI. id. Marc. Palatini et Firmiani confessorum… f Gida regina»). Запись сделана ок. 1230 г. одновременно с другими первоначальными записями и заимствована, несомненно, из более древнего списка помянника св. Пантелеимона. Св. Пантелеимон исцеляет тяжело раненного на охоте Мстислава молитвами матери последнего Гиды, которой «имя и … Читать далее
Все-таки эта готландская надпись очень интересна, так как подтверждает по скандинавским материалам рассказ Константина о поездках варягов через Днепровские пороги. «Подойдя к пятому порогу, называемому по-русски Bapoumopoj, а по-славянски BoulviTipdx, так как он образует большую заводь, опять ведя по краям реки свои однодревки, как в первом и втором пороге, достигают шестого порога, называемого по-русски Aedvti, … Читать далее
В связи с перечисленными австрийскими документами напомним, что о русской торговле идет речь и в грамоте, данной венгерским королем Имре (1196—1204) монастырю в Эстергоме 1198 г. Известно о существовании в Киеве в первой половине XIII в. католического монастыря св. Марии; он был, вероятно, дочерней обителью ирландской монашеской конгрегации в Баварии и Австрии, первый храм которой … Читать далее
В таких взаимно не «стыкующихся» данных нет нужды видеть непременно противоречие или непоследовательность во внешней политике. Очевидно, династические связи — явление значительно более консервативное, чем система внешнеполитических союзов, и сводить первые к последним было бы неоправданным упрощением. Да, у нас есть кое-какие сведения о дружественных отношениях Фридриха I (1152—1190) с Галичем и Суздалем, но стоит … Читать далее
В таком смысле следует понимать это слово, когда Guldac говорит про себя, что господин не позволит низвести его, своего wargenga, в ад, или когда Навуходоносор называется vildra wargenga, «состоящим под защитой диких зверей» (в том смысле, что последние не причиняют ему зла), рядом с другим названием deora gesid, — «товарищ зверей». В связи со сказанным … Читать далее
7 кг серебра). Это крайне интересное свидетельство подтверждает сведения французского хрониста Альбрика из Труафонтен (30—40-е гг. XIII в.) о каком-то участии Романа Мстиславича в борьбе двух германских королей — Штауфена Филиппа Швабского (1198—1208) и Вельфа Оттона IV (1198—1212/15). Согласно Альбрику, заграничный поход Романа 1205 г., завершившийся гибелью князя в бою у Завихоста (на Висле близ … Читать далее
Не излишне будет заметить, что чисто финские имена земель представляют собою первоначально собирательные названия того или иного племени или народа, означающие потом с течением времени: 1) страну, заселенную народом, 2) его язык; отдельные особи, принадлежащие к народу, обозначаются производными словами, образованными при помощи суффиксов — lainen в единств., laiset во множ. числе; такие формы служат … Читать далее
Можно думать, что поэтическая легенда передает этот важный исторический факт в основе совершенно правильно. Большое значение Киева на великом пути из варяг в греки и вообще в системе русско-скандинавских взаимоотношений сравнительно мало отмечено в скандинавских преданиях. Политическая жизнь русского государства происходила, по представлениям исландских саг, в Новгороде (Holmgardr), а не в Киеве. Лишь как проходная … Читать далее
На Балтийском море плаванию мешали ходившие по нему с древних времен пираты. Точно таким же нападениям могли подвергнуться путешественники и в Финском заливе со стороны обитавших кругом карелов и других финских племен. Недаром безопасное плавание по этому участку было оговорено разными грамотами. Что касается продолжительности пути, то мы имеем ценное известие Адама Бременского, который сообщил, … Читать далее