Возвращаясь к более раннему периоду IX—XI вв., уместно заметить, что и здесь усилия историков концентрировались вокруг политических контактов Руси и Германии в XI в., тогда как предшествующие два столетия освещены значительно хуже и только выборочно. Это и понятно: XI в., в особенности первая его половина, время киевского княжения Ярослава Владимировича Мудрого (1016—1018, 1019—1054), являет собой эпоху чрезвычайной активизации и расширения ареала внешней политики Руси. Едва ли найдется историк, который, обращаясь ко времени Ярослава Мудрого, не украсил бы своего труда списком заграничных браков многочисленного потомства Ярослава255. И хотя среди этих браков нет ни одного немецкого (мы, впрочем, не знаем происхождения жен старшего из Ярославичей — Владимира, а также младших Игоря и Вячеслава256), но Германия была важным и прочным элементом во внешнеполитическом кругозоре киевского князя.
В самом деле, русско-немецкий союз при Генрихе II (1002—1024), направленный против Польши Болеслава I (992—1025), который активно поддерживал своего зятя Святополка Туровского, соперника Ярослава, сопровождал уже само во-княжение Ярослава в Киеве в 1016—1017 гг.257 Этот союз имел свое продолжение и при Конраде II (1024—1039), когда в начале 30-х гг. как Русь, так и Германия усиленно поддерживали политические притязания братьев польского короля Мешка II (1025—1034, с перерывом), способствуя тем самым падению последнего258. Русско-немецкое сотрудничество продолжалось и позднее, в конце 30-х гг., при возведении на польский трон Казимира I Восстановителя (1038/39—1058)259, что привело, наконец, к стабилизации как немецко-польской, так и русско-польской границ в результате отказа Польши от притязаний на Полабские марки на западе и на Червенские города на востоке. Союзные отношения Руси и Германии 1017— 1039 гг. сравнительно полно отражены в источниках на всех этапах своего существования и потому довольно хорошо изучены, особенно в контексте русско-польского противоборства того времени, хотя и здесь ресурсы источников, кажется, вовсе не исчерпаны. Так, стоило бы с большим вниманием отнестись к сведениям Саксонской всемирной хроники (XIII в.), что жена маркграфа Саксонской северной марки Бернхарда (ум.